Historia i nowe doświadczenie

Na początku maja 4 uczennice klasy dwujęzycznej (Maria Ambroży, Maja Champlewska, Magdalena Frąszczak i Laura Dworaczek) wzięły udział w spacerze w ramach projektu „Żydowski Konin – moje miejsce na mapie” zorganizowanym przez p. Magdalenę Krysińską – Kałużną. Początek to spotkanie w synagodze, gdzie nasze uczennice pełniły rolę tłumacza! Ich zadaniem było przetłumaczeni historii życia p. Michaela Schoenholtza. Uczestnicy dowiedzieli się o tym, w jaki sposób odkrył on swoje konińsko-żydowskie korzenie, a także poznali ciekawostki z życia jego bliskich.
Spotkanie było nowym i cennym doświadczeniem dla naszych uczennic i pokazało im jak wygląda praca tłumacza. Dziewczyny dowiedziały się jak można się przygotować do takiego zadania, aby sam przekład przebiegł sprawniej.